“Lawyer: Deputy led armed group to black teen’s home”